Buongiorno  Capitani……

Traduzione letterale (o quasi) del video “Dis-ease” pubblicato sul canale Youtube Syncretism Society con Bruce Harold Lipton, di professione biologo.

Nota: quando si parla di coscienza (consciousness) Bruce Lipton mette gli indici delle sue mani sulle tempie per indicare che coscienza sta per potere della mente.

Droghe e droghe (drugs sta anche per farmaco) farmaceutiche sono uno dei più grandi problemi su questo pianeta. Le droghe farmaceutiche non curano la gente, la rende soltanto stabile a sufficienza così che si continui a comprare altre droghe. Se le droghe ti avessero veramente curato allora sarebbe stata una brutta cosa per il business perché compri la droga una volta e via. “Non ho più bisogno della droga io vado!”: non è questo il loro interesse. Quindi sebbene loro hanno delle droghe che possono veramente curare la gente queste non sono sul mercato perché se ti vendo una droga che ti cura tu non tornerai indietro a comprare una droga di nuovo. Quindi la gente sfortunatamente si droga e pensa:” bene, per quanto tempo dovrei assumere queste droghe? È come prenderle per sempre!” È come: “Oh mio Dio! C’è uno spacciatore e tu stai comprando droghe per sempre!”

Non hai bisogno di queste droghe. Queste droghe causano molti più problemi di quelli che stanno aiutando. Questo livello di medicina è uno di quelli che causano le maggiori morti negli Stati Uniti: Le droghe farmaceutiche uccidono 300.000 persone all’anno. Le droghe illegali ne causano 20.000 o 30.000 al massimo. 10 volte tanto sono le persone che muoiono per le droghe prescrivibili.

Le droghe sono droghe. Quando tu capisci che la nuova biologia è coscienza… le droghe non sono necessarie e quando comprendi la potenza della coscienza e ritorno indietro e dico: la fisica quantistica, la più valida scienza sul pianeta, dice che l’intera esperienza è coscienza. Cambi la tua coscienza cambi la tua esperienza. Quindi l’idea è: ho bisogno delle droghe farmaceutiche? Dio no!

Sai non c’è un modo per farlo, curare con l’energia e la coscienza è il modo per controllare la tua biologia.

Posso comunicare con te con una sostanza chimica o posso comunicare con te con le vibrazioni? E la risposta è: il sistema biologico preferirebbe di gran lunga l’energia vibratoria perché è così profondamente veloce e così efficiente che se la tua vita dipende dal ricevere un segnale, e le cellule vitali lo fanno, allora non c’è paragone tra le due. Il chimico funziona ma non ovunque come effettivamente o come efficientemente la cura energetica fa. Ed è questo il perché ci stiamo muovendo da una medicina allopatica collegata alle droghe chimiche ad una medicina energetica perché questo è stato riconosciuto. E l’energia include anche il pensiero. È profondamente molto più effettivo nel curare rispetto alle nostre sostanze chimiche.

C. B.